Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Table of Contents

Вегетарианский фестиваль в Тайланде?

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

В королевстве Тайланд существует любопытный национальный праздник – вегетарианский фестиваль. Однако его название расходится с содержанием торжества. Приезжающие в Тайланд туристы наблюдают с удовольствием, как тайские мужчины пронзают свои щёки, язык и губы иголками и прочими острыми предметами.

Традиция берет начало с 1825 года. Вегетарианский фестиваль в Тайланде устраивается ежегодно на острове Пхукет и в Паттайе, с наступлением девятого лунного месяца.

Почему же он называется вегетарианским? Дело в том, что во время прохождения фестиваля запрещается употреблять в пищу мясо, алкогольные напитки, налагается запрет на секс и другие удовольствия.

Кроме того, нельзя приходить на праздник беременным женщинам, девушкам во время менструаций и людям, несущих траур. 

На фестивале люди подвергают себя изуверским истязаниям. Но это происходит не ради развлечения. Люди, таким образом, очищают себя.

Они ходят по горящему углю, по лезвию, прокалывают всё лицо и другие части тела, льют друг на друга сильно разогретое масло. Конечно, это приводит к травмам, и на улицах несёт дежурство «Скорая помощь».

Но, обычно, количество пострадавших не превосходит десятка человек. Не каждый зритель может выдержать лицезрение таких пыток. И уж тем более – слабонервные люди.

Но, удивительный факт!Эти зрелища смотрят маленькие дети. И они должны в обязательном порядке дотронуться до человека, который проколол себя. Это даёт возможность малышам также пройти путь очищения.

Никто даже не представляет, насколько мучительна боль, испытываемая участниками фестиваля. Ни в коем случае не пробуйте это повторять дома.

В стране Тайланд всё не так ужасающе, как кажется на первый взгляд.

Дело в том, что перед праздником участники применяют наркотики лёгкого действия, которые помогают им не почувствовать боли. Поэтому, если обратить внимание, у участников пыток такой отрешённый вид. Но изюминкой фестиваля является тот факт, что после всех истязаний у людей не сохраняется и намека на телесные повреждения (шрамы, рубцы и т.п.).

Тем не менее, фестиваль заключается не только в шествиях участников пыток. Каждый день организуются походы по священным местам королевства Тайланд. На протяжении девяти дней местные жители приносят в храмы своих Богов и ставят перед ними еду. Боги как бы поглощают в себя духовную энергию святого места. Храм могут навестить и туристы, чтобы поставить и зажечь свечи и благовония.

В общем, тайский народ ценит и любит торжества и фестивали. К тому же, он очень приветливый и дружелюбный. Вегетарианский фестиваль пробуждает у зрителей довольно полярные эмоции. У кого-то всё это вызывает смех, у кого-то – слёзы.

На самом деле, нам очень тяжело осмыслить саму важность участия жителей королевства Тайланд в пытках и истязаниях на всеобщем обозрении.

А это, в свою очередь, возможность приобрести себе статус «солдат Бога» и избавить себя и семью от грехов.

Фестиваль вегетарианцев на Пхукете

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Фестиваль Вегетарианцев – казалось, что может быть безобиднее? Ваше воображение нарисует фрукты, радость на светлых лицах, худые и подтянутые формы, но уж точно не ножи, сабли и вентиляторы продетые сквозь разрезанные щеки!  Участники фестиваля вегетарианцев подвергают себя всевозможным пыткам, протыкают и прорезают щеки, вставляя туда самые неожиданные предметы, секут себя топорами и мечами, надрезают язык, ходят по раскаленным углям и делают много всего, что никак не укладывается в безобидное название Фестиваль Вегетарианцев. В этом году Фестиваль Вегетарианцев на Пхукете проходит с 27 Сентября по 05 октября 2011. Спешите увидеть одно из самых зрелищных шоу в Мире и одно из самых ярких праздничных мероприятий Таиланда!

История появления на свет Фестиваля Вегетарианцев

Как гласит информация на официальном сайте, сам  праздник возник еще в ХIХ веке. Фестиваль вегетарианцев берет свое начало в 1825 года, когда на Пхукете гастролировала труппа артистов из Китая. Появились они здесь не случайно, а приехали родственников навестить, деньжат заработать, себя показать, других посмотреть.

Дело в том что на Пхукете в XIX в велась добыча олова, работа эта была тяжелой, вредной и занимались в основном ею приезжие гастарбайтеры-китайцы. То ли от невыносимых условий труда, то ли от какой-то пищевой инфекции или как гласит официальный сайт от малярии, но началась смертность среди гастролеров, да и среди жителей.

Тогда вся труппа села на жесткую вегетарианскую диету, призвали в помощь своих, никому не известных богов и болезнь отступила. Такое чудо не могло ни заинтересовать местное население и вегетарианство, да и сопутствующие ритуалы вошли в моду.

Фестиваль Вегетарианцев начинается в первый вечер девятого месяца по лунному календарю, и продолжается до девятого вечера, заканчивается проводами богов в каждом храме, фейерверк в это время наиболее впечатляющий. Считается, что чем громче тем лучше, тем самым вы отгоняете злых духов.

Программа Фестиваля Вегетарианцев

Официальный сайт праздника http://www.phuketvegetarian.com – там вы всегда можете найти свежую программу и расписание фестиваля.

Посещая Фестиваль Вегетарианцев, нужно немного понимать, что там происходит, чтобы не сойти с ума от увиденного.

В любом случае если вы во время фестиваля будете в Таиланде, тем более на Пхукете, то не посетить это  красочно-ужасное представление будет сложно!

  • Уличные шествия. Рано утром начинают собираться Избранные Воины Богов в одном из Китайских храмов. В каком именно, нужно следить за официальной программой. Толпа людей в белых одеждах начинает свой путь от Китайского храмов, проходят по улицам города. Одними из первых идут Воины Богов в окружении своих помощников и несут свои “инструменты”. Жители выставляют на улицу столы с угощениями, приветствуют Воинов, надеясь получить из их рук- конфеты, леденцы, веревочки на руку, желтые флажки с надписями на иероглифах.

Жители города встречают шествие.

Женщины в состоянии транса.

На этой фотографии можно увидеть несут носилки со статуей одного из девяти богов. На эти носилки жители кладут петарды, вешают гирлянды взрыв пакетов.

Грохот стоит колоссальной силы, но это хорошо! Злые духи этого боятся.

Ребята, которые несут эти носилки закрывают лицо футболками, глаза очками, а уши берушами, иначе невозможно вытерпеть эту канонаду. Многие из них получают ранения от петард.

Ад на улицах…

  • 9 Императорских Богов.  Согласно Даосизму Девять Императорских Богов, спускаются на землю, для того чтобы каждому подарить удачу и исцелить от болезней. Считается что Боги вселяются в участников фестиваля вегетарианцев и тем самым защищают их от шрамов и телесных страданий.

Один из 9 Императорских Богов

  • Солдаты богов или Ма-Сонг. Солдаты девяти императорских богов это и есть участники фестиваля, подвергающие себя пыткам. Почти все участники фестиваля мужчины, но повстречалась мне и одна женщина. Так как фестиваль вегетарианцев берет свое начало из Китая, то и участники в основном имеют корни среди первых переселенцев из Поднебесной. Ма-сонгами становятся либо по выбору за высокие моральные качества, либо те кто чувствует, что смерть где-то рядом. Судя по количеству молодых ребят скорее первое…

Ма-сонг. Избранный Воин Девяти Императорских Богов.

  • Зачем они это делают? Считается, что Воины Богов отдают свое тело на истязание, чтобы искупить провинности людей и общества. 
  • А шрамы остаются? Остаются. Многие из Воинов участвуют не первый раз в фестивале. На некоторых фотографиях видны полоски от предыдущих разрезов и прокалываний. Шрамы видны, но не настолько, чтобы бросаться в глаза.
  • 10 правил, которые следует соблюдать во время фестиваля.1. Соблюдать чистоту тела во время фестиваля. 2. Чистая посуда и использовать их отдельно от других, кто не присоединится фестиваль. 3. Носить белые одежды во время фестиваля. 4. Ведите себя подобающе физически и умственно. (Не лгать, не убивать, не сквернословить и т.п.) 5. Не есть мясо. 6. Не заниматься сексом. 7. Не употреблять алкогольные напитки во время фестиваля вегетарианцев. 8. Люди в траур не должен присутствовать на фестивале. 9. Беременные женщины не должны смотреть любой ритуал.10. Женщины в “особые дни” не должны посещать фестиваль.

Фотографии Фестиваля Вегетарианцев

На нашем форуме создана специальная тема посвященная этому фестивалю.

 

Чудовищный Вегетарианский фестиваль в Таиланде – страшные истории

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Льющаяся по телам кровь… Щеки, проткнутые ножами и вставленные в эти дыры крупные предметы… Создается впечатление, что участники этого шествия соревнуются между собой, кто больше по количеству и размеру засунет в свое продырявленное лицо самых невероятных штуковин. Что это? Вегетарианский фестиваль на острове Пхукет. Какова его история?

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Таиланд ассоциируется у нас с прекрасным климатом, экзотическими пейзажами, необычными фруктами, короче говоря, вызывает позитивные мысли и поднимает настроение.

Но есть в этой стране одно ежегодное мероприятие, которое могло бы занять первое место в номинации «Самые необычные праздники народов мира», и которое не стоит посещать людям со слабыми нервами – это Вегетарианский фестиваль, проводимый на острове Пхукет.

Изюминка этого фестиваля – ритуал прокалывания щек и тел острыми ножами.

Мы знаем, что у разных народов существуют различные традиции и обычаи, уходящие корнями в далекое прошлое.

История Вегетарианского фестиваля также уходит в древность, хотя сейчас, на мой взгляд, он представляет собой парад окровавленных мазохистов, соревнующихся между собой.

Какова же история этого праздника и зачем нужно людям уродовать себя? Представляем Вам интересные исторические факты о фестивале вегетарианцев с острова Пхукет.

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Начинается он в первый день девятого лунного месяца и продолжается девять суток. По нашему календарю – это конец сентября – начало октября. В эти дни соблюдается строгий пост, нельзя есть рыбу, мясо и другие скоромные блюда. Смысл этого – очищение души и тела.

В дни фестиваля по улицам Пхукета проходят шествия людей, на которые собирается множество зрителей, в том числе, и иностранных туристов. Но их, несомненно, не стоит смотреть впечатлительным натурам и больным людям, потому что увиденное легко может привести к инсульту или сердечному приступу.

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Участники шествия представляют собой толпу невменяемых, находящихся в состоянии транса, людей, которые наносят себе страшные раны. Ужасно то, что они гордятся этим и получают удовольствие от содеянного и от реакции на них зрителей.

Чего только не увидишь в проткнутых щеках: и ветки, и древние ножи, и инструмент, и оружие, и бытовые приборы, и даже музыкальные инструменты… Помимо этого, участники ходят по раскаленным углям! И все это скрывается под безобидным, на первый взгляд, названием – Вегетарианский фестиваль.

Эти люди искренне верят, что чем большим мукам и издевательствам себя подвергнуть, тем лучше очистится дух и тело.

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

В древнекитайской мифологии есть девять основных богов, именно им и посвящен этот фестиваль. Согласно легенде, однажды на острове началась страшная эпидемия, во время которой погибло очень много жителей.

Люди подумали, что это боги наказывают их за прегрешения, и решили добиться у небожителей милости. Они стали соблюдать жесткий пост и отказались от всего мясного.

И случилось невероятное – эпидемия отступила! Жители поняли, что девять богов простили их, и, дабы не допустить повторения болезни, стали ежегодно поститься и соблюдать древние китайские традиции.

Местные жители верят, что в эти дни боги спускаются с небес на Землю, чтобы защитить людей.

В храме на длинный бамбуковый шест крепят девять китайских фонариков, которые будут освещать дорогу девяти богам со звезд на Землю. Поднятый шест означает начало праздника.

Первые два дня люди молятся в храме, вознося хвалу богам. Делают это настолько рьяно, что впадают в транс. Именно это состояние говорит о готовности к самоистязанию.

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Боги, согласно легенде, «приземляются» возле воды, поэтому на третий день шествие из храма направляется к ближайшему водоему.

Звучат барабаны и рвутся петарды, чтобы отпугнуть злых духов, а одетые в белое люди протыкают себя острыми ножами и вставляют в отверстия все, на что хватит фантазии.

А она у них очень бурная! Торчащие из щек предметы украшают фруктами и цветами, а некоторые вешают на них какую-нибудь рекламу. Возникает вопрос: этого тоже хотят боги?

Многие шрамируют свое тело, ходят по раскаленным углям, лезвиям и битому стеклу. Все эти дни участники шествия очищаются с помощью нанесения себе травм, порезов и пыток. На мой взгляд, очень жестокая дань богам!

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Надо сказать, не все способны на подобный мазохизм. В основном себя протыкают члены братства, считающие себя воинами богов.

Человек, готовый к самоистязанию, должен быть вымыт, одет в белое, оружие также должно быть чистым, благими должны быть мысли и поступки, должен быть соблюден пост и отказ от прелюбодеяния, алкоголя.

Прошедшие подобную экзекуцию верят, что этим они могут обеспечить себе бессмертие.

Ночью участники шествия возвращаются в храм, где должны босыми ногами пройти по утыканной ножами лестнице и не получить при этом травм. После всего этого люди постепенно выходят из транса, причем многие абсолютно не помнят, что творили. Лишь раны на теле напоминают о случившемся.

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Простые граждане также должны в эти дни сделать кое-какие приготовления, за исполнением которых следят специальные люди.

Они должны в своих домах содержать в чистоте алтарь с ликами девяти богов, а возле дома выставить лавку с подарками для участников шествия.

Были случаи, когда недовольные смотрители громили все в домах провинившихся и успокаивались лишь тогда, когда в них кругом сияла чистота и лавки с подарками были выставлены.

Во время движения к самоистязающимся подбегают зрители и просят благословить их. Фестиваль заканчивается опусканием шестов и гашением фонариков, что происходит спустя девять дней. Если вдруг фонари погасли раньше – это считается дурным знаком, поэтому люди круглосуточно следят за горением фонарей и делают все, чтобы они не потухли.

Вегетарианский фестиваль в Пхукете

Закончилось шествие – из тел вынимаются вставленные предметы, которые затем хранятся дома, как реликвия. Считается, что они и шрамы на теле принесут удачу и магическую защиту их владельцу.

Вегетарианскому шествию 180 лет. Почтенный возраст! В последние годы в шествии принимают участие не только китайцы, но и люди других национальностей.

Конечно, сейчас Вегетарианский фестиваль не только религиозный праздник, почитающий девять богов, но и коммерческое мероприятие. Те, кому нужно себя пропиарить, раздают зрителям гостинцы и продвигают рекламу своих предприятий.

Смотреть на это – тяжкое испытание для неподготовленного человека. Кажется, что на острове нет здоровых людей, и все сбежали из психушки, находясь в невменяемом состоянии. Однако, многие туристы предпочитают побывать на Пхукете именно в эти дни. Попробуйте и Вы.

Читайте также “Минхунь – свадьба покойников в Китае – самые страшные и необычные обряды и традиции народов мира”

Вегетарианский фестиваль Пхукет. Значение и история

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Вегетарианский фестиваль на Пхукете в Таиланде- это одно из самых значимых и заметных ежегодных событий, которое в 2018 году пройдет с 9 по 14 октября. Не увидеть и не услышать его будет трудно, даже если вы не уходите за пределы пляжа. Ну а если вы примете участие в вегетарианском фестивале на Пхукете, то сильные впечатления вам гарантированы. 

Вокруг море крови, со всех сторон взрываются петарды, в храмах непрерывно читают молитвы под медитативные трансовые колокольчики и монотонные барабаны.

Ну что, готовы к вегетарианскому фестивалю? Тогда поехали!

История и мифология

История этого мероприятия уходит корнями в китайскую традицию Даосизма.

Празднует его преимущественно китайская община во многих странах Юго-Восточной Азии, но именно на Пхукете этот праздник приобрел определенный колорит, который делает его экстремальным.

На острове 35% жителей являются выходцами из Китая или потомками китайцев. И поскольку в коммунистическом Китае такое представить сложно, то на лояльной к религиям и верованиям тайской земле, это празднование принимает поистине любопытные формы.

В Таиланде на Пхукете этот праздник называют вегетарианским фестивалем, но оригинальное название этого события – Праздник Девяти Богов Императоров. Он знаменует собой начало девятого лунного месяца по китайскому календарю.  Согласно верованию, в эти дни, Боги, живущие на звездах созвездия Большой Медведицы, снисходят в земной мир.

Вегетарианский фестиваль на Пхукете

Согласно легенде, особую популярность вегетарианский фестиваль получил в 19 веке, когда китайская оперная группа, гастролировавшая на острове, была чудесным образом исцелена от малярии, которая свирепствовала на Пхукете и унесла в то время многие жизни. С тех пор, многие местные верят в божественную силу этого праздника и сверх способности, которыми награждается каждый, кто очистится с помощью ритуалов и церемонии во время вегетарианского фестиваля.

Ограничения

В течение девяти дней, последователи очищаются следующими ограничивающими принципами:

  • Чистота тела
  • Чистая кухня и кухонная утварь, запрещается прикасаться тем, кто не участвует в фестивале
  • Носить только белое
  • Правильное поведение
  • НЕ употреблять мясо, алкоголь
  • Избегать сексуальных контактов
  • Запрещено участвовать беременным и во время месячных

Ма Сон

Самым ярким моментом фестиваля считаются церемония Ма Сон. Ма Сон – это особое состояние транса, доступное избранным, тем, кого выбрали Боги. Ма Сон становятся люди находящиеся на грани жизни и смерти.

Медиумы Ма Сон являются проводниками Богов.

После церемонии, согласно верованию, Боги Императоры награждают избранных сверхспособностями, такими как: отсутствие боли, бесшовное заживление ран, огнеупорность, остановка кровотечений и прочими чудесными вещами.

Вегетарианский Фестиваль Пхукет

Ма Сон протыкают себе щёки, языки, руки, брови и другие части тела разными бытовыми предметами: зонтами, паяльниками, колесными дисками, фруктами, дрелями и прочими нужными в хозяйстве штуками. Кроме пирсинга, будет купание в кипящем масле и прогулки по углям.

Пирсинг и прочие модификации делаются без какой-либо анестезии. Ма Сон, находясь в трансе, не восприимчивы к боли.

Pheket Vegeterian FestivalPhuket. Vegetarian FestivalPhuket Vegetarian Festival

Вокруг море крови, взрываются петарды, в храмах непрерывно читают молитвы под медитативные трансовые колокольчики и монотонные барабаны. Если вы решите прогуляться по Пхукет Тауну в последние дни фестиваля, то настоятельно рекомендую взять маску на лицо и очки. Петард будет много.

Где происходит вегетарианский фестиваль

На Пхукете более 40 даосийских храмов и все они в разной степени участвуют в событии.

Самые главные, массовые и зрелищные церемонии происходят в пяти главных и старейших даосийскийх храмах Пхукета: Put Jaw, Jui Tui, Bang Niew, Cherng Talay и Kathu Shrine.

Самым главным и центральным храмом считается Жуй Туй который находится в самом центре Пхукет Тауна возле центрального рынка.

Jui Tui Shrine. Phuket Town

Локации всех храмов Вегетарианского Фестиваля Пхукета

На этой карте отмечены все даосийские храмы Пхукета, где обычно происходят церемонии во время вегетарианского фестиваля. Однако, если вы хотите увидеть или, что еще лучше поучаствовать в шествии Ма-Сон, то отправляйтесь в центр Пхукет Тауна к храму Jui Tui.

Если вы решили принять участие в церемонии Ма Сон, настоятельно рекомендую сделать медицинскую страховку!

Расписание церемоний Вегетарианского Фестиваля на Пхукете 2018

Церемонии в Пхукет Тауне

  • Tue 9 Oct: Sapam Shrine street procession from 07:00
  • Wed 10 Oct: Samkong Shrine street procession from 07:19
  • Thu 11 Oct: Ban Tha Rue Shrine street procession from 07:30
  • Fri 12 Oct: Bang Neow Shrine street procession from 07:00
  • Sat 13 Oct: Jui Tui Shrine street procession from 08:00
  • Sun 14 Oct: Kathu and Yokkekeng Shrines street procession from 07:00
  • Mon 15 Oct: Sui Boon Tong Shrine street procession from 07:00

Огненная церемония. Вегетарианский Фестиваль. Пхукет

Огненные церемонии

  • Thu 11 Oct: Jui Tui Shrine Fire Walking at Saphan Hin from 20:09
  • Thu 11 Oct: Fire Walking at Sui Boon Tong Shrine from 21:00
  • Thu 11 Oct: Fire Walking at Ban Tha Rua Shrine from 20:00
  • Thu 11 Oct: Fire Walking at Yokkekeng Shrine from 20:00
  • Thu 11 Oct: Fire Walking at Sapam Shrine from 21:00
  • Sat 13 Oct: Fire Walking at Bang Neow Shrine from 20:00
  • Sat 13 Oct: Fire Walking at Samkong Shrine from 20:00
  • Sat 13 Oct: Fire Walking at Cherng Talay Shrine from 20:09
  • Sun 14 Oct: Fire Walking at Kathu Shrine from 15:00

Другие важные церемонии

  • Fri 12 Oct: Bladed-ladder climbing at Bang Neow Shrine from 20:00
  • Fri 12 Oct: Bladed-ladder climbing at Samkong Shrine from 20:00
  • Fri 12 Oct: Oil bathing and tying children’s wrist at Ban Tha Rua Shrine from 20:45
  • Fri 12 Oct: Bladed-ladder climbing at Cherng Talay Shrine from 19:59
  • Fri 12 Oct: Nail bridge crossing and oil bathing at Sapam Shrine from 20:00

Традиции и правила Вегетарианского фестиваля в Тайланде | Новости Таиланда

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Традиционно, в октябре, иногда в ноябре, в 9-й лунный месяц в Тайланде проходит Вегетарианский фестиваль или фестиваль Девяти богов Нефритового Императора.

В Тайланде он носит название Tesagan Gin Je เทศกาล กินเจ и продолжается 10 дней, по количеству заповедей даосской традиции.

Церемония встречи и почитания Девяти Богов Императора — точное название праздника духовной и физической чистоты. Удивительные религиозные ритуалы сопровождают все дни фестиваля.

Наиболее впечатляюще и ярко он проходит в Бангкоке, Чианг Мае и на Пхукете. Это китайская традиция, которая укоренилась в Тайланде с давних времен благодаря китайским иммигрантам позапрошлого столетия.

Поэтому с наибольшей торжественностью Вегетарианский фестиваль в Тайланде проводится в Бангкоке в китайском квартале Yaowarat, в Чианг Мае в квартале Warorot и повсеместно на Пхукете.

Остров Пхукет является основным местом проведения Вегетарианского фестиваля, потому что традиция его проведения родилась именно здесь.

К вегетарианскому фестивалю на Пхукете готовятся на государственном уровне. Администрация острова обсуждает и утверждает план проведения мероприятий и меню фестиваля.

В дни Вегетарианского фестиваля в Тайланде все китайские храмы ярко украшены, развешены китайские фонарики и зажжены свечи на улице. Громкая барабанная дробь звучит внутри и снаружи храмов, отпугивая злых духов. Повсюду продаются фейерверки и китайские ритуальные игрушки.

Тайцы приносят в китайские храмы домашние святыни и статуэтки богов для зарядки их энергией фестиваля.

Фестиваль Девяти Богов Императора — это название вегетарианского фестиваля в даосизме, которое более полно передает его суть. Она заключается в физическом и духовном очищении, обретении гармонии в душе и теле.

Ритуальный праздник подразумевает соблюдение 10-ти заповедей.

В течение Вегетарианского фестиваля многие тайцы практикуют Джей или более строгое соблюдение традийций – Тей Сил, на тайском языке — เจ.

Дословно, Je переводится, как соблюдение восьми заповедей; две последние девятая и десятая — воздержание от секса и алкоголя появились гораздо позднее.

На ресторанах, кафе и у продавцов уличной еды в дни праздника развеваются желтые флаги с красным логотипом เจ, они показывают, что здесь готовится чистая еда Вегетарианского фестиваля — церемонии встречи Девяти Богов Императора.

Одна из заповедей — это отказ от мясной пищи во время фестиваля.

Верующие, как и в каждой религии, так и в этом случае, считают правильную еду Джей, приготовленную только в китайском храме и прошедшую ритуалы очищения.

Тей Сил это строгое выполнение заповедей всегда, отказ от мясной пищи, соблюдение чистоты в материальном и духовных мирах человека — в поступках, мыслях, словах, одежде.

У тайцев есть разговорное выражение— человек Teu Sil, то есть этот человек соблюдает заповеди, он держит слово.

Во время фестиваля практикующие Джей носят белую одежду, подчеркивая свою чистоту в духовном и физическом аспектах, не причиняют вреда животным, помнят о чистоте помыслов и действий.

Еда вегетарианского фестиваля Тайланда выходит за рамки западной вегетарианской диеты.

В рецепты вегетарианских блюд фестиваля не входят чеснок и лук, как сообщники похоти и страстей.

Также исключаются из списка многие тайские специи — острые и пряные, перец чили, например, и, разумеется, молоко и яйца.

Китайская вегетарианская диета находит более ровный баланс между вкусами. Сочетания соленого, горького, острого и сладкого более гармоничны.

Лучшие повара ресторанов Тайланда в дни праздника готовят вегетарианские блюда для фестиваля, которая стоит 20-30 бат, чтоб каждый мог позволить себе ее купить и кушать правильную еду, приготовленную знаменитыми мастерами.

Кровавый фестиваль в Таиланде

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Фестиваль вегетарианцев на острове Пхукет, Таиланд, берет свое начало в 1825 году. В то время на Пхукете было множество оловянных рудников, где работали наемные рабочие из Китая.

Чтобы развлечь их семьи и немного заработать, на остров прибыла с гастролями труппа китайский артистов. Именно в это время на Пхукете свирепствовала неизвестная смертельная болезнь, люди гибли один за другим.

Актеры решили, что своим недостойным поведением и пренебрежением даосскими традициями, прогневили богов. Тогда они стали придерживаться вегетарианской диеты и проводить различные ритуалы, чтобы умилостивить Девять Императорских Богов. Болезнь отступила. Жители острова были удивлены чудесным исцелением.

С тех пор каждый год на Пхукете, в течение первых девяти дней девятого месяца по лунному календарю, этнические китайцы и тайцы китайского происхождения устраивают ритуалы и церемонии, чтобы очиститься от грехов, привлечь удачу и благосклонность богов в следующем году.

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Процессия вегетарианцев на острове Пхукет в Таиланде сопровождается хлопками хлопушек и петард.
(Apichart Weerawong/Associated Press)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Разрывающиеся петарды, воздух пропитанный запахом крови, сумасшедшие пляски и ритуалы самоистязания — это ежегодный фестиваль вегетарианцев на острове Пхукет.
(Dario Пиньятелли / Reuters)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник фестиваля вегетарианцев.
(Apichart Weerawong/Associated Press)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Местные жители готовят еще одного участника фестиваля к торжественной процессии.
(Dario Pignatelli/Reuters)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник фестиваля вегетарианцев.
(Apichart Weerawong/Associated Press)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник фестиваля вегетарианцев.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. В Таиланде фестиваль вегетарианцев называют Тхесакан Кин Тье.
(Associated Press, Reuters)

Фестиваль в Пхукете

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник фестиваля вегетарианцев.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Пхукете

Фестиваль в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник фестиваля прокалывает руку иглами.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Таиланде

3 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участники уличной процессии во время фестиваля вегетарианцев.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участники процессии несут даосское божество.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участники уличной процессии во время фестиваля вегетарианцев.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд.Участник фестиваля вегетарианцев.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Фантазии участников фестиваля вегетарианцев в Пхукете можно позавидовать. На фотографии: участник фестиваля проткнул свои щеки сверлами дрелей.
(Athit Perawongmetha/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд.Участник фестиваля вегетарианцев.
(Dario Pignatelli/Reuters)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд.Участник фестиваля вегетарианцев проткнул свой язык всевозможными колющими предметами.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Десятки колокольчиков на теле участника фестиваля вегетарианцев.
(Athit Perawongmetha/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Жуткие ритуалы на улицах города сопровождаются взрывами хлопушек.
(Dario Pignatelli/Reuters)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

3 октября, 2011. Пхукет, Таиланд.Участник фестиваля вегетарианцев.
(Dario Pignatelli/Reuters)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

3 октября, 2011. Пхукет, Таиланд.Участник фестиваля вегетарианцев.
(Apichart Weerawong/Associated Press)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд.Участник фестиваля вегетарианцев. Фестиваль вегетарианцев считается одним из самых зрелищных праздников в мире.
(Christophe Archambault/AFP/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

4 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник процессии изображает китайское божество.
(Athit Perawongmetha/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

4 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник процессии.
(Athit Perawongmetha/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

4 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участник процессии.
(Athit Perawongmetha/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

4 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Участники процессии.
(Athit Perawongmetha/Getty Images)

Фестиваль вегетарианцев в Таиланде

2 октября, 2011. Пхукет, Таиланд. Хождение по углям. Во время фестиваля в Таиланд устремляются тысячи туристов, чтобы воочию наблюдать происходящие чудеса.
(Christophe Aarchambault/AFP/Getty Images)

Вегетарианство в Таиланде, на заметку интересующимся

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Вегетарианцу в Тае приятно существовать гораздо проще, чем в России. Фруктов и овощей значительно больше, культура использования тофу на высоком уровне, множество видов злаковых и т.п.

Чем, скажем, приходится довольствоваться вегетарианцу в маленьком сибирском городке зимой? Капустой, свеклой, морковкой, картошкой, другими овощами в замороженном виде, синтетическими фруктами. Нормальные несезонные фрукты и овощи стоят очень дорого и появляются на прилавках редко.

Соевых продуктов нет никаких, в городах покрупнее есть хотя бы текстураты и мука. Прожить можно, но пища будет не слишком полезной.

В Таиланде выбор практически неограничен. Соевые продукты? Пожалуйста. Везде есть соевое молоко, просто и с добавками других соков и витаминов, тофу – десятки видов, различные текстураты. Про овощи и говорить нечего – одних баклажанов видов восемь, разнообразие повергает в ступор поначалу.

Фрукты местные очень отличаются вкусом от привычных, импортированные стоят столько же, сколько в России.

Нужно быть аккуратным при выборе специй – часто добавляют креветочную пасту, а также не хватать первую попавшуюся бутылку, напоминающую по внешнему виду соевый соус – это может быть рыбный или креветочный.

К вегетарианцам относятся с пониманием. Не уверена, откуда это пошло, может одно из направлений буддистской религии. Экс-губернатор Бангкока был также пропагандистом вегетарианства, из-за него в стране появилась сеть вегетарианских кафе с низкими ценами.

Если вы сможете объяснить в кафе или ресторане, что не нужно класть, вам принесут что-то более-менее приемлимое. Скорее всего, вам придется перечислить полный список, чего не нужно класть в еду: мясо, рыбу, сифуд, рыбный соус. Не забудьте упомянуть яйца, если вы веган или лактовегетарианец!

У тайцев существует две широкораспространенных категории: — Манг-са-вират. Оволактовегетарианство. Если вы пытаетесь сообщить, что вы Вег или Веджетэриан, про вас подумают именно как о манг-са-вират. И приготовят вам с яйцами чего-нибудь, они их любят класть всюду.

— Дже:. Лактовегетарианцам и веганам остается уповать на это понятие, как наиболее предпочтительное. На самом деле, это понятие совмещает в себе и веганство и кришнаистские правила. Тот, кто «дже:» — не ест пищи животного происхождения, не ест лука и чеснока, не ест в местах, где готовят невегетарианскую пищу.

В тайской кухне молочные продукты не используются, вместо этого популярно кокосовое молока как основа супов и карри. Зато молоко (обычные и сгущенное) добавляют практически во все напитки.

Мы лактовегетарианцы, и предпочитаем спрашивать при заказе или покупке в случае, если не уверены: «Дже:?». Тем не менее, это довольно трудно для произношения слово, тайцы часто не понимают, и нам приходится вопрошать “Eggs? Eggs?”. Ну или можно на тайском тоже спросить, хотя если первое не поняли, то трудно уповать на то, что во второй раз поймут. Один раз девушка ответила, что нет, не дже:, т.к. чеснок добавлен. Удивительное, редкое явление понимания со стороны местного населения

Вегетарианский фестиваль в Таиланде

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Китайцы в Таиланде считают, что воздержание от мяса и различных стимуляторов в девятый лунный месяц восточного календаря поможет им поддержать здоровье и умственное спокойствие. Они проводят вегетарианский фестиваль, во время которого взрывают петарды, устраивают фейерверки и торжественные шествия.

Фестиваль еще примечателен еще и тем, что многие его участники мучают собственную плоть: в знак отвращения к убийству животных, буддисты пронзают себе щеки ножами и шампурами, ходят по углям и лезвиям, все это — под гонги, барабаны, с танцами и фейерверками.

Внимание: на многих фотографиях присутствуют сцены, которые могут показаться неприятными или пугающими!

1. Прихожане китайского храма Банг Нео среди разлетающихся во все стороны петард во время процессии в честь

вегетарианского фестиваля на острове Пхукет 2 октября. (REUTERS/Dario Pignatelli)

2. Китайцы идут по улицам Пхукета, несмотря на взрывающиеся рядом петарды. По преданию 170 лет назад на островПхукет с гастролями приехали китайские актеры и сильно заболели. Тайцы запретили им есть мясо, после чего китайцы

поправились. С тех пор вегетарианский пир проводят каждый год. (REUTERS/Dario Pignatelli)

3. Вегетарианский фестиваль длится 9 дней, и чтобы принять в нем участие или понаблюдать за празднованиями,

люди едут не только со всей страны, но и со всего мира. (REUTERS/Dario Pignatelli)

4. Верующие храма Банг Нео среди разлетающихся во все стороны петард. (REUTERS/Dario Pignatelli)

5. Таец входит в транс во время вегетарианского фестиваля. (REUTERS/Dario Pignatelli)

6. Тайцу прокалывают руку иглами перед началом процессии в честь вегетарианского фестиваля. (REUTERS/Dario Pignatelli)

7. Таец с проколотой щекой и торчащим из нее пистолетом. (REUTERS/Dario Pignatelli)

8. Верующему прокалывают щеку перед началом процессии в честь вегетарианского фестиваля. Несмотря на то, чтопредставления на фестивале представляют собой шокирующие и жуткие зрелища, каждый год «Вегетарианский фестиваль»

привлекает большое количество туристов со всего мира. (REUTERS/Dario Pignatelli)

9. Верующий с проколотыми щеками, из которых торчат зонтики. (REUTERS/Dario Pignatelli)

10. Здесь вместо зонтиков мечи. (REUTERS/Dario Pignatelli)

11. Парень с проколотой щекой и торчащим из нее пистолетом. (REUTERS/Dario Pignatelli)

12. Верующий с многочисленными проколами на щеках. (REUTERS/Dario Pignatelli)

13. Мужчина истекает кровью после того, как искалечил себя во время празднования вегетарианского фестиваля. (REUTERS/Dario Pignatelli)

14. Верующему прокололи губы перед началом процессии в Пхукете. (REUTERS/Dario Pignatelli)

15. Верующий отрезает себе язык мечом во время процессии в честь праздника вегетарианства. (REUTERS/Dario Pignatelli)

16. Мужчина с проколотыми губами в процессии во время фестиваля вегетарианства на острове Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

17. Таец идет по раскаленным углям во время церемонии хождения по огню у храма Сапан Хим на острове Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

18. Мужчина бежит по углям на церемонии хождения по огню. (REUTERS/Dario Pignatelli)

19. Парень преодолевает страх и боль, пробегая по раскаленным углям во время вегетарианского праздника на острове

Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

20. Группа женщин на церемонии хождения по огню у храма Сапат Хим на острове Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

21. Верующий исполняет ритуал перед церемонией хождения по углям. (REUTERS/Dario Pignatelli)

22. Прихожанин храма Чжуи Туи с пластмассовыми трубками в щеках участвует в церемонии в честь вегетарианского фестиваля. Таким образом верующие демонстрируют свою веру и приверженность богам. (REUTERS/Dario Pignatelli)

23. Девушка из храма Чжуи Туи с проколотой ножом щекой участвует в ритуальной процессии на острове Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

24. Девушка из храма Чжуи Туи с торчащими из щек копьями во время процессии на Пхукете. (REUTERS/Dario Pignatelli)

25. Представители храма Чжуи Туи несут идолов среди взрывающихся петард во время процессии в честь вегетарианского

фестиваля на острове Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

26. С проколотой щекой и взрывающейся под ногами петардой этот верующий твердо идет по улице Пхукета, демонстрируя свою преданность и веру богам. (REUTERS/Dario Pignatelli)

27. Представитель храма Чжуи Туи бьет себя горящими палочками с благовониями на ежегодном вегетарианском

фестивале на острове Пхукет. (REUTERS/Dario Pignatelli)

28. Мужчина из храма Чжуи Туи с проколотой копьем щекой пытается попить из детской бутылки. (REUTERS/Dario Pignatelli)

29. Девушка с флагами танцует среди взрывающихся петард во время процессии на ежегодном фестивале вегетарианства. (REUTERS/Dario Pignatelli)

30. Та же девушка среди разрывающихся петард. (REUTERS/Dario Pignatelli)

31. Мужчина проткнул ножом щеку во время фестиваля. (REUTERS/Dario Pignatelli)

32. Молодой человек из храма Чжуи Туи с проколотыми щеками участвует в процессии. (REUTERS/Dario Pignatelli)

33. Фанатизму поддаются даже молоденькие девушки с миловидными лицами. (REUTERS/Dario Pignatelli)

34. Девушка проткнула себя шпажками перед началом процессии. (REUTERS/Dario Pignatelli)

35. Щеки протыкают все, что подойдет – ножами, копьями, шпажками и другими предметами. (REUTERS/Dario Pignatelli)

36. Кто-то предпочитает более «эстетичные» инструменты – зонтики. (REUTERS/Dario Pignatelli)

37. Тайцы несут идолов среди взрывающихся петард на острове Пхукет. Гостям праздника предлагают большой выбор

вегетарианских блюд, а также участие в шумных уличных парадах. (REUTERS/Dario Pignatelli)

38. Прихожане храма Чжуи Туи с идолами среди разрывающихся во все стороны петард на праздновании вегетарианского

фестиваля. (REUTERS/Dario Pignatelli)

Фестиваль вегетарианцев на Пхукете

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Ежегодно в девятом лунном месяце по китайскому календарю жители Таиланда проводят Вегетарианский фестиваль. Праздник своими корнями уходит в старинные обряды и обычаи Китая. Фестиваль, имеющий такое безобидное название, на самом деле представляет собой шокирующее и для стороннего наблюдателя довольно страшное зрелище.

Для европейского наблюдателя чрезвычайно трудно уловить саму суть праздника, поскольку у европейцев и традиции и мораль совершенно иные по сравнению с китайцами. С точки зрения участников праздника откровенный садизм и мазохизм, выражающиеся в жестоком истязании своего тела, являются своего рода религиозным обрядом очищения.

Фестиваль вегетарианцев

По одной из версий начало фестивалю положили события 1825 года, когда группа китайцев, каторжно работавших на оловянных рудниках, из-за желания остановить эпидемию, отказались питаться мясом. Позже это начинание объединилось с древнейшей традицией Китая по почитанию девяти богов императора.

По другой версии – в 1825 году на острове Пхукет среди обитавшей там небольшой китайской общины началась непонятная эпидемия.

Гастролировавшая в это время на острове труппа китайских актеров, заявила, что эпидемией островитяне наказаны за пренебрежение религиозными обычаями и посоветовала начать религиозный пост.

Поскольку болезнь почти сразу же отступила, то островитяне, получив показательный урок, ревностно продолжили традицию почитания девяти богов, в число ритуалов которой входила и вегетарианская диета.

Независимо от того, какая из теорий правдива, вот уже на протяжении 180 лет в каждый девятый месяц всем населением острова, не только китайцами, отмечается Вегетарианский фестиваль.

Этот фестиваль представляет собой весьма длинную череду ритуалов и шествий.

Участвуют в праздновании все местные жители, независимо от исповедуемой религии. По верованиям вегетарианство является в главном духовным очищением, и не сводится только к отказу от животной пищи и мяса.

Праздничный стол на фестивале

По местным верованиям духи девяти Богов являются в наш мир у воды. Исходя из этого, процессии начинаются от ближайших к водоемам или берегу моря храмов.

Все девять месяцев праздника улицы острова запружены массовыми процессиями почитателей богов.

Участники обязаны соблюдать следующие правила: – тело должно быть идеально чистым – употребляющиеся столовые приборы также должны быть чистыми – белая одежда участников – непременное условие – как деяния, так и мысли должны быть чистыми – запрещены мясо и любая пища животного происхождения – запрещен секс – под запретом любой алкоголь – люди, у которых траур, не участвуют в Фестивале – беременные не участвуют в Фестивале

– во время критических дней женщинам нельзя участвовать в праздничных мероприятиях.

Шествие начинается ранним утром одновременно с внезапными взрывами петард в храмах и под стук барабанов. Из ворот храмов выходят толпы одетых в белое людей. Процессии возглавляются жрецами вместе с воинами, облаченными в красочные наряды.

Наблюдателей привлекают тела участников процессии, истыканные насквозь всевозможными острыми предметами, которые удовлетворят вкусы любого мазохиста или садиста. Это различные иглы и крючки, кинжалы, ножи и крючки.

Но фантазии не имеют границ, и тогда можно увидеть велосипедные рамы и колеса, глушители, зонтики, лопаты и ветки деревьев.

Несмотря на всеобщий хаос, побывать на этом Фестивале интересно. Приезжим при этом совсем необязательно соблюдение всех правил и традиций. Особый интерес в это время вызывают предлагаемые повсеместно блюда местной вегетарианской кухни.

Вегетарианский фестиваль в Таиланде

Вегетарианский фестиваль в тайланде – вегетерианство

Каждый год в октябре в Таиланде празднуется необычный и во многом уникальный праздник – вегетарианский фестиваль. Особенную славу он приобрел благодаря слегка ужасным традициям изувечивать себя, но происходит такое действо в основном на Пхукете, в остальных провинциях всегда все мирно, красочно и интересно.

Нужно сказать, что при обилии свежих фруктов и овощей 12 месяцев в году, тайцы страшные мясоеды. Если не задаваться специально целью, в обычное время не мясную еду найти среди стрит фуда не так и просто. Зато в октябре желтые флажки, обозначающие вегетарианское меню, висят повсюду! Даже продавцы соков и шейков отдают дань традиции и вешают символику фестиваля у себя в лавках ?

Вегетарианские “блюда”)

Вообще, корни данного праздника идут от китайцев из даосизма, и суть его заключается в соблюдении 10 основных заповедей, среди которых есть и правило кушать вегетарианскую (чистую) еду.

Название феста переводится как церемония почитания Девяти Богов Императора. Начало данной традиции было положено на Пхукете около 200 лет назад, и с тех пор именно на острове проходят самые “зрелищные” парады с протыканием себя всевозможными саблями, иглами и другими подходящими предметами.

Может возникнуть резонный вопрос, при чем же тут Таиланд и буддизм? По сути ни при чем. Религия тайцев так впитала в себя традиции и ритуалы из других верований, что давно представляет собой их страшную помесь.

Так как у праздника китайские корни, то в Бангкоке основные события происходят, конечно, в Чайнатауне. Он становится красно-желтым, везде наставляют кучу макашниц с таким разнообразием еды, что возле них просто можно час и рассматривать экзотические вкусности! Ведь на фестивали, как правило, все стараются выставить что-то необычное, то, что на улице каждый день не купишь.

Ну и традиционно, в тихом закоулке возле реки, вдали от туристических троп выступает “прославленная” китайская опера. Мне рассказывали, что богатые тайские китайцы привозят ее каждый год в Бангкок, где все могут посмотреть бесплатно то, что в Китае стоит каких-то слишком больших денег.

Мы пришли заранее, как раз, чтобы успеть занять “почетные” места среди тайско-китайских пенсионеров недалеко от сцены))

До начала было еще далеко, но вокруг творилась куча интересностей, которые заняли меня надолго!

Наконец-то удалось увидеть, как они палят огромные “арома-палки” и свечи перед алтарём. Часто встречала такие в продаже в китайском районе, но нигде не видела до этого, как их используют по назначению.

Процесс далеко не простой, поэтому народу в нем задействовано много.

Телевидение тоже присутствовало. Этот важные дяденька водил репортеров по всем основным «точкам» паломничества вокруг и долго о чем-то рассказывал.

В огромном костре возле реки догорают «огарки» свечей и гигантских палок.

Когда все самое интересное было изучено, мне стало скучно. Поэтому оставив друзей, я начала со скучным видом прогуливаться вокруг. Какой-то таец, заметив у меня в руках камеру, мило подсказал, что можно еще зайти за сцену и пофотографировать там.

За сценой оказалось очень круто! Среди гор костюмов, стояли небольшие ящички-сундучки с кучей красок, а возле них сидели актеры, нанося себе макияж. Это выглядело так волшебно, что толкалась я там никак не меньше 30 минут!

Перед началом мы еще успели сходить закупить вкусностей. Ну правда, кто наслаждается искусством на голодный желудок? ?

Все ждут начало!

Сама же опера была не очень. Если выразиться корректно) Действо представляло собой писк под фанеру людей на сцене, совершающих какие-то хаотические движения.

Но это никак не испортило то эстетическое удовольствие, которое я получила, рассматривая актеров.

В общем, праздник удался!

Другие посты о этих местах:

  • Таиланд
  • Таиланд > Бангкок
  • Бангкок > Чайнатаун

Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *