Стартер для люминесцентных ламп: устройство, принцип работы, маркировка + тонкости выбора

Для чего нужен стартер в люминесцентных лампах?

Стартер для люминесцентных ламп является одним из основных элементов лампочек дневного света. Зачем он нужен? Замыкание и размыкание электрической цепи – вот основная его функция. Кроме него в состав лампы входит дроссель, являющийся одновременно трансформатором и стабилизатором. Он нужен для ограничения тока в светильнике и защищает оборудование от перегрева и скачков напряжения.

Принцип работы стартера

Стартер является малогабаритной газоразрядной лампой, работа которой основана на принципе тлеющего разряда.

Устройство стартера представляет собой стеклянную колбу с двумя электродами, заполненную неоном или гелием. Для защиты колба помещена в корпус из металла или прочного пластика.

Электроды изготавливаются из биметаллических пластин. У разных производителей их конструкция может отличаться.

Обратите внимание

Для сглаживания момента замыкания и размыкания контактов в цепи дополнительно устанавливают конденсатор. Одновременно он является дугогасительным устройством. Возникающая в момент включения дуга может привести к свариванию контактов. Это может стать причиной преждевременного выхода из строя и существенно снизить срок эксплуатации.

Зная, для чего нужен стартер, легко разобраться в принципе его работы.

В начальный момент электроды имеют разомкнутое состояние. При подключении к сети в устройстве возникает разряд, величина тока которого лежит в диапазоне от 20 до 50 мА.

Он разогревает биметаллические электроды, вследствие нагрева происходит изгиб электродов стартера, после чего электрическая цепь замыкается.

При перемещении электрического тока по замкнутой цепи происходит разогрев дросселя и катодов люминесцентной лампы.

При отсутствии тлеющего разряда электроды из биметалла остывают. Это ведет к их разгибанию, разрыву электрической цепи и возникновению импульса высокого напряжения.

Под его воздействием дроссель зажигает лампу.

С увеличением свечения лампы все напряжение сети приходится на нее, поскольку стартер подключен параллельно лампе, недостаток напряжения питания оставляет электроды в разомкнутом положении.

Виды стартеров:

• тепловые;
• тлеющего ряда (содержащие биметаллические электроды с упрощенной схемой) ;
• полупроводниковые.

Напряжение стартера необходимо выбирать выше, чем в лампах, и ниже напряжения сети.

Срок службы, ремонт и замена

Длительная эксплуатация стартера вызывает снижение напряжения внутри него, что приводит к износу. Это отражается на работоспособности, лампа начинает мигать, а затем и вовсе прекращает запускаться.

Это связано с тем, что при долгом использовании лампы уменьшается тлеющий заряд.

Если появились признаки неисправности в виде моргающей лампочки, необходимо заменить неисправный элемент с целью предотвращения выхода из строя всего оборудования.

Кроме моргания может произойти износ дросселя от перегрева контактов и поломка люминесцентной лампы. Чтобы часто не менять непригодные для работы устройства, нужно приобретать качественные стартеры, хорошо зарекомендовавшие себя на рынке светотехники. Установка стабилизаторов напряжения также дает положительный эффект для повышения срока службы ламп.

Замена стартера делается следующим образом:

• отключить лампу;
• снять плафон;
• выкрутить против часовой стрелки неисправную деталь;
• новый стартер вставить в паз и повернуть по часовой стрелке до упора.

Внешний вид стартеров и маркировки

Чтобы правильно подобрать стартер, необходимо знать:

• тип запуска лампочки;
• производителя;
• электрические характеристики.

Качественное оборудование выпускают фирмы Philips, Chilisin, Luxe, Osram. Дешевые модели стартеров быстро изнашиваются или приводят к такому действию, как разгерметизация колбы.

В этом случае газы, которыми заполнена лампа, начинают испускать неприятный запах, все это еще и вредно для здоровья. Хороший производитель комплектует свою продукцию запасными частями и дает большой гарантийный срок, до 6 тысяч включений.

В фирменных магазинах предлагают бесплатную замену. При обнаружении брака фирменные магазины бесплатно заменяют непригодную для работы деталь.

Важно

Фирма Philips считается лучшим производителем стартеров. Они изготовлены из высококачественных материалов. Например, для защиты от перегрева использован теплоустойчивый поликарбонат.

Процент брака составляет 0,0001%. В моделях этой фирмы нет радиоактивных компонентов.

Простой дизайн и обслуживание позволяют справиться с установкой и заменой оборудования даже неопытному человеку, нужно лишь следовать инструкции.

Пускатели этой фирмы производятся в Нидерландах. Модель S2 предназначена для низковольтных ламп с ограничением по мощности 4–22 Вт.

Более универсальной является модель S10. Ее можно применять для высоковольтных устройств без ограничения мощности.

Всем стандартам качества удовлетворяют стартеры отечественного производства фирмы Osram, имеющие огнестойкий корпус из макролона.

Прежде чем подбирать стартер того или иного производителя, необходимо обратить внимание на следующие характеристики:

1. срок службы;
2. температурный режим;
3. тип конденсатора;
4. номинальное напряжение.

Как выбрать подходящий стартер, зная рабочее напряжение? Маркировка отечественных приспособлений регламентирована ГОСТом. Первые две цифры указывают на мощность. Буква «С» – назначение устройства (стартер). Последние цифры определяют напряжение.

Пример: 90С-220. Расшифровывать данную надпись нужно следующим образом: стартер предназначен для ламп дневного света мощностью 90 ватт и рабочим напряжением 220 В.

Выбирая импортные пускатели, следует помнить, что они имеют другие стандарты маркировки. К примеру, обозначения S10, ST111 и FS-U указывают на то, что стартер можно применять в светильниках с мощностью, диапазон которой находится в пределах 4–80 Вт, напряжение сети должно составлять 220 В.

Освещение не включается: причины

Что делать, если не включается светильник:

• Напряжение питания меньше 200 В. Стартер не может работать при таких характеристиках.
• Износ стартера. Тлеющий разряд, дающий толчок для замыкания электродов, недостаточно велик в связи с амортизацией.
• Недостаточно времени для нагрева катодов.

Решить проблему можно, если сделать замену на другую лампу, имеющую больший период замыкания контактов.

Стартеры для ламп. Устройство и работа. Замена и как выбрать

Стартеры для ламп являются частью пускорегулирующей аппаратуры, которая служит для зажигания люминесцентных ламп при подключении к сети 220В с частотой 50 Гц. Помимо стартеров в состав ЭМПРА входит конденсатор и дроссель.

Как устроены и работают стартеры для ламп

Стартер представляет собой небольшую газоразрядную лампу, в которой поддерживается тлеющий разряд. Ее корпус состоит из стеклянной колбы, которая заполняется инертным газом. В качестве него может применяться неон или гелий-водород.

В колбе размещено два электрода чаще всего биметаллических. Один электрод закреплен, а второй установлен подвижно. Может применяться два подвижных электрода, что повышает надежность и быстродействие системы.

В случае снижения эффективности изгиба одного электрода, это компенсирует второй.

При подаче напряжения на стартер происходит тлеющий разряд. Он поддерживается незначительным током в пределах 20-50 мА. Тлеющий разряд поднимает температуру внутри колбы, от чего происходит разогрев подвижного биметаллического электрода, в результате чего он изгибается и прикасается ко второму.

Совет

При замыкании цепи разряд переходит на соединительный дроссель и в последующем на саму лампу, вызывая ее подогрев. В это время ток заряда в самом стартере прекращается, поэтому его электроды охлаждаются и разгибаются.

В результате в электрической цепи создается импульс высокого напряжения, который передается на дроссель и зажигает люминесцентную лампу, провоцируя ее стойкое белое свечение.

Цель стартера заключается в подогреве лампы, поскольку в противном случае она просто не зажжется при подаче напряжения. Подобный эффект можно наблюдать пытаясь включить низкокачественную люминесцентную лампочку на морозе. Если в тепле она работает безотказно, то в холоде не светит.

Для обеспечения продолжительного ресурса эксплуатации пускателя требуется наличие конденсатора. Его задача заключается в сглаживании экстра токов, благодаря чему осуществляется размыкание электродов прибора. Без наличия конденсатора электроды просто спаяются между собой.

Конденсатор имеет емкость от 0,003 до 0,1 мкФ. Зачастую в конструкции люминесцентных ламп, особенно с патроном Е27, предусматривается подключение двух последовательно соединенных конденсаторов емкостью каждого по 0,01 мкФ.

Это необходимо для компенсации создания радиопомех, которые обычно наблюдаются при работе ламп дневного света.

Специфика работы стартера требует соблюдение определенного напряжения. В случае его падения до уровня 80% лампочка не загорится, поскольку пускатель не сможет правильно ее прогреть.

Обратите внимание

Дело в том, что напряжение зажигания самого стартера должно быть ниже, чем напряжение в сети, к которой он подключен.

При этом рабочее напряжение вызывающее свечение самой люминесцентной лампы должно быть ниже, чем у пускателя.

Срок службы стартера и признаки его скорого выхода из строя

Стартеры для ламп выходят из строя чаще, чем непосредственно сама лампочка. По мере применения пускового устройства напряжение образующее тлеющий разряд снижается.

Как следствие может наблюдаться замыкание между электродами стартера даже при работе лампы, когда она уже издает свет. Как следствие лампочка гасится и снова зажигается, что человеческим глазом воспринимается как мерцание.

Симптомом начала таких проблем является легкое мигание при длительной работе, или вначале до набора максимального свечения.

В это время внутри стартера электроды то присоединяются, то разъединяются. Как только контакт между ними прекращается лампа горит. Подобные блики не только мешают, но и опасны для других элементов лампы, в первую очередь наблюдается перегрев дросселя. Может выйти из строя и сама колба.

Люминесцентные лампочки предлагаются в различных форматах. Лампы, применяемые в обыкновенных люстрах и светильниках, сделаны под цоколь Е14 и Е27.

В этом случае стартер прячется прямо в корпусе лампочки, поэтому как только он выходит из строя, то меняется весь механизм. Для вытянутых ламп, устанавливаемых в потолочные светильники, применяются отдельные пусковые устройства.

Такие стартеры для ламп нужно своевременно менять, чтобы предотвратить выход из строя всей осветительной системы.

Фактический ресурс стартера позволяет осуществлять не менее 6000 включений. Это довольно много, ведь даже пользуясь светом дважды в день, ресурс израсходуется только через 8 лет. Конечно, свет может включаться и отключаться гораздо чаще, поэтому стартеры для ламп на практике служат намного меньше.

Стартеры для ламп являются довольно специфической конструкцией, главный недостаток которой в низкой надежности. Зачастую устройство отказывает, в результате чего возникает фальстарт в виде несколько вспышек света при нажатии на включатель.

Как следствие после короткого мерцания полноценное свечение так и не происходит. Любые неполадки пускателя негативно сказываются на ресурсе самой лампочки.

Важно

Проблемы с запуском снижают и коэффициент полезного действия осветительного оборудования, увеличивая потребление энергии, что сопровождается малым количеством выделяемого света.

По мере эксплуатации рабочее напряжение стартера снижается, в то время как у самой лампы повышается. Такая несовместимость провоцирует возникновение тлеющего разряда даже в том случае, если лампочка уже светит, что тоже провоцирует мигание. Со временем стартер может терять в уровне эффективности разогрева лампы.

В результате нажимая на выключатель, свет просто не зажигается. Чтобы все заработало, приходится по несколько раз жать на клавишу. При каждом срабатывании лампа понемногу прогревается, пока не достигнет достаточной температуры для свечения.  При этом создается впечатление, что вся проблема в самом выключателе, а точнее его контактами.

По этой причине осуществляется сильное надавливание на его клавишу.

Критерии выбора

Выбирая стартер под определенный тип ламп, требуется в первую очередь обращать внимание на следующие показатели:

• Ток зажигания.
• Напряжение.
• Уровень мощности.
• Тип применяемого конденсатора.

Что касается тока зажигания, он должен быть выше рабочего напряжение лампы, но не ниже напряжения в сети питания. Только при соблюдении таких условий освещение будет работать корректно.

Базисное напряжение может составлять 127 или 220В. При включении в одноламповую схему применяется устройство на 220В. Для двухламповых систем используются стартеры на 127В

Одним из самых важных критериев выбора стартера является уровень его мощности. Он измеряется в ваттах (Вт) и прописывается на боковой части корпуса стартера.

В отдельных случаях мощность может изображаться на торцевой части стартера выдавленной в пластике. Подавляющее большинство представленных в продаже пускателей производятся с мощностью 60, 90 и 120 Вт.

Также бывают стартеры для ламп с диапазоном мощности 4-22 Вт, 4-65 Вт и так далее.

В некоторых странах, в том числе и России, для обозначения параметров стартера применяется маркировка. На поверхность корпуса устройства наносится буквенно-цифровая надпись ХХ-С-ХХХ. Сначала идут две цифры, которые указывают на мощность устройства.

Потом указывается буква «С», обозначающая что применяемый прибор это стартер. Дело в том, что при незнании пускатель можно спутать с конденсатором или другими устройствами, поэтому присутствие в маркировке «С» позволяет избежать подобных ошибок.

Сразу после буквы идет трехзначное число, которое указывает на напряжение, применяемое для работы. Это может быть 127 или 220В.

Многие производители, поставляющие свою продукцию на рынки всего мира, применяют свою собственную фирменную маркировку.

Совет

В этом случае для удобства потребителей помимо собственного буквенно-цифрового обозначения применяется и стандартная расшифровка с указанием параметров мощности и напряжения.

Далеко не все бренды указывают на корпусе устройства для скольких лампочек оно может поменяться. При отсутствии нужной информации ее нужно искать в инструкции.

Процесс замены пускателя

Рекомендуется менять стартеры для ламп вместе с самими лампами.  В этом случае новые устройства не выйдут из строя в неподходящий момент, из-за износа старых элементов в схеме подключения.

Замену нужно осуществлять не только при полном перегорании лампы, но и в случае:

• Мерцания.
• Длительной задержки при включении.
• Сильного шума при работе.
• Существенного падения яркости.
• Самовольного отключения на продолжительный срок с последующим включением.

В случае с люминесцентными лампами в формате цоколя Е14 и Е27 прибор просто выкручивается, а на его место ставится новая лампочка. Длинные лампы потолочного типа меняются по другой схеме. Колба лампочки поворачивается по своей осина на 45 градусов в направлении часовой стрелки.

В результате ее электроды сдвигаются до выходного шлица. После этого лампа вытягивается. Стартер скрыт за отражающей крышкой светильника, поэтому ее нужно также демонтировать. Она может крепиться защелками или винтами. После извлечения крышки можно увидеть закрепленный в посадочном гнезде стартер.

Он просто поворачивается против часовой стрелки до характерного щелчка и вытягивается как вилка из розетки. На его место ставится новый стартер.

Похожие темы:

Устройство, разновидности и подключение стартеров для ламп дневного света

Стартер наравне с дросселем является одним из наиболее важных элементов, который используется для подключения ламп дневного света. Он представляет собой неоновую лампу небольших габаритов, ее электроды изготовлены из композиционной разновидности металла, в структуре которого присутствует несколько разных по составу слоев.

Необходимость данного элемента обусловлена следующими важными функциями, которые он выполняет:

1. Осуществление замыкания цепи, необходимое для возникновения повышенного электрического тока, с помощью которого происходит разогрев ламповых электродов. Подобное воздействие в значительной степени упрощает и ускоряет процесс зажигания.
2. Разрыв электрической цепи, который необходим после завершения разогрева электродов. Это провоцирует возникновение особого импульса, обладающего повышенным напряжением, что позволяет осуществить пробой газового промежутка.

Иными словами, стартеры предназначены для осуществления зажигания ламп дневного света вне зависимости от особенностей конструкции осветительных приборов, но их внедрение в общую схему возможно только в том случае, если в ней присутствует электромагнитный дроссель.

Задействовать данные приспособления можно в электросетях с показателем рабочей частоты равным 50-60 Гц с напряжением 220В или ниже.

Устройство и принцип работы

устройство

Все стартеры, используемые для ламп дневного света, имеют схожее устройство, которое выглядит следующим образом:

1. Само приспособление является малогабаритной газоразрядной лампой, использующей в ходе работы принцип тлеющего разряда.
2. Колба изготавливается чаще всего из стекла, внутри нее имеется инертный газ. В современных вариантах это может быть неон или смесь из водорода и гелия.
3. Колба помещена в корпус, выполняющий защитные функции, изготавливается он из металла или прочных разновидностей пластика.
4. Верхняя крышка корпуса может быть оснащена смотровым окошком, если конструкция предусматривает его наличие.
5. Стартер оснащен двумя электродами, которые изготавливаются из биметалла, их конструкция может отличаться у различных моделей.
6. Дополнительно в конструкции всегда имеется конденсатор, который способен не только осуществлять сглаживание момента замыкания и размыкать контакты приспособления, но и осуществлять в это же время погашение дуги, которая образуется между контактами. Без конденсатора имеется риск сваривания электродов дугой, что значительно снижает эксплуатационный срок стартера.

Принцип работы подобного приспособления заключается в следующем:

1. Изначально, оба электрода, входящие в конструкцию стартера, находятся в разомкнутом положении.
2. После осуществления подключения к питающей электросети внутри приспособления происходит возникновение тлеющего разряда, показатель тока которого варьируется от 20 до 50 мА.
3. Возникший разряд оказывает воздействие на электроды из биметалла, постепенно разогревая их.
4. Нагревающийся материал провоцирует изгибание электродов стартера, что способствует прекращению разряда и последующему замыканию электрической цепи.
5. Электрический ток начинает перемещаться по замкнутой цепи, он способствует разогреву дросселя и катодов лампы дневного света.
6. Благодаря исчезновению тлеющего разряда, биметаллические электроды через определенное время начинают постепенно остывать. Вследствие этих изменений происходит их разгибание, что провоцирует разрыв цепи.
7. Совершенное действие способствует возникновению импульса с высоким показателем напряжения, который воздействует на дроссель.
8. Дроссель имеет значительную степень индуктивности, поэтому подобное воздействие способствует зажиганию лампы.
9. Свечение лампы постепенно увеличивается и вместе с этим она начинает забирать большие объемы напряжения из электросети. Стартер имеет подключение параллельное лампе, поэтому ему начинает не хватать питания для того, чтобы он мог создать новый тлеющий разряд. Благодаря этому электроды впоследствии так и остаются в разомкнутом состоянии.

Подключение ламп дневного света через стартер

Подключение ламп с дросселем или ПРА изначально предполагает наличие в схеме стартера. Ниже будет рассмотрен подобный пример, для него была использована лампа с мощностью 36-40Вт, дроссель с такими же характеристиками и стартер с показателем мощности 4-65В.

Само подключение при этом выглядит следующим образом:

1. В конструкции лампы имеются выходные контакты, которые являются выводами нити накаливания колбы, выглядят они как небольшие торчащие штырьки. К ним требуется осуществить параллельное подключение стартера.
2. В ходе выполнения данного процесса должно быть задействовано по одному контакту, с каждой из сторон лампы.
3. После этого остаются свободные контакты, которые необходимы для подключения через них дросселя. Он также должен быть подсоединен параллельно относительно электросети.
4. Последним в данной схеме подсоединяется конденсатор, его подключение осуществляется параллельно контактам питания лампы. Присутствие этого элемента необходимо для устранения помех, возникающих в сети, а также для осуществления компенсации реактивной мощности.

Способов подключения, которые принципиально отличаются друг от друга, существует 2, зависят они от количества ламп:

1. Схема с одной лампой подразумевает последовательное подключение дросселя и самого источника освещения к питанию, установка стартера происходит параллельно лампе. На ламповых клеммах входа можно установить конденсатор, который в ходе функционирования схемы будет отвечать за улучшение параметров электрического тока.
2. При реализации схемы с несколькими лампами потребуется последовательно подключить к питанию все лампы и дроссель. После этого, к каждой из ламп производится параллельное подключение стартеров. Важное условие: суммарная мощность этих приспособлений должна равняться показателю мощности, которой обладает сам дроссель.

Виды стартеров для ламп дневного света

Было разработано несколько различных видов стартеров, но распространение получила только одна разновидность, в основе принципа действия которой используется тлеющий разряд.

У подобных приспособлений существует сразу несколько разных классификаций, одна из основных разделяет их по особенностям строения электродов:

1. У несимметричной разновидности один из электродов всегда остается в зафиксированном и неподвижном состоянии. Второй электрод при этом может всегда двигаться и обязательно в качестве материала для его изготовления используется сразу несколько различных металлов.
2. Симметричная разновидность, в которой оба электрода имеют биметаллическое происхождение. Такой вид стартеров на сегодняшний день используется гораздо чаще, поскольку он гораздо выгоднее несимметричного аналога.

Также, в иных случаях, классификация стартеров может осуществляться в зависимости от следующих факторов:

1. Мощность ламп, которые приспособление должно зажигать, обычно этот параметр варьируется от 4-22В до 80-140В.
2. Ведущие производители, занимающиеся изготовлением стартеров для ламп. На сегодняшний день, лидерами являются Phillips, Narva, Osramи GeneralElectric.
3. Популярные модели с учетом их особенностей.

Характеристики и маркировка

Для определения характеристик данных приспособлений, выделяются следующие их основные параметры:

1. Срок службы устройств. Phillips и Osram занимают лидирующие позиции в данной отрасли во многом благодаря тому, что их товар обладает наилучшими показателями по данному критерию. Данные компании дают гарантии, что пускатели смогут выдержать не менее 6000 повторений процедуры включения, но конкретная цифра определяется зачастую и сторонними факторами, такими как параметры напряжения в питающей электросети и другими.
2. Рабочий температурный режим, данная характеристика регламентируется соответствующим ГОСТом, который предусматривает диапазон в рамках от +5°C до +55°C. В ряде случаев возникают потребности в подключении источников освещения в иных температурных условиях, для этого необходимо будет приобрести и задействовать в схеме специальные разновидности пускателей, которые стоят значительно дороже.
3. Затраты времени, которые требуются для полноценного прогрева катодов. Этот показатель также определяет продолжительность периода, на протяжении которого биметаллические электроды будут находиться в замкнутом состоянии. Данная характеристика может значительно различаться у приспособлений, выпущенных разными фирмами-производителями.
4. Разновидность конденсатора, который был задействован в конструкции пускателя. Отечественные производители зачастую изготавливают данные элементы из фольги, что является устаревшей технологией, но позволяет в значительной степени снизить итоговую цену готового стартера. Допускается возможность эксплуатации пускателя вообще без конденсатора, но срок службы в таком случае значительно снизится, поскольку электроды довольно скоро начнут плавиться.
5. Номинальное напряжение. Необходимо всегда проверять соответствие данной характеристики, поскольку внедрение пускателя, рассчитанного на 127В, в электросеть на 220В способно вывести из строя всю систему.

Маркировка данных приспособлений отечественного производства осуществляется в соответствии с принятыми ГОСТами:

1. Буква «С» обозначает, что данное устройство по своей конструкции является стартером.
2. Цифры, которые указываются перед «С», например, 60, 90 или 120, являются обозначением мощности ламп, для которых предназначено конкретное приспособление.
3. Цифры, указанные после маркировки «С», например, 127 или 220, являются обозначением параметров рабочего напряжения.

В качестве наглядного примера можно привести маркировку: 90С-200. Она свидетельствует, что устройство является стартером, предназначенным для ламп дневного света с параметром мощности 90Вт и рабочим напряжением 220В.

При этом, маркировка, используемая большинством зарубежных изготовителей, может значительно отличаться от принятого отечественного образца, чаще всего она осуществляется по следующему принципу:

1. Обозначения S10, ST111 и FS-U свидетельствуют о том, что пускатель предназначен для ламп с мощностью в диапазоне 4-80Вт и напряжением 220В.
2. Обозначения S2, FS-2 и ST151 информирует о том, что пускатель предназначен для ламп с мощностью 22Вт или ниже и рабочим напряжением 127В.

Как выбрать?

На сегодняшний день, данные приспособления широко распространены и их ассортимент можно обнаружить фактически в любой торговой точке, занимающейся реализацией бытовой техники.

При совершении покупки, необходимо обратить внимание на следующие критерии:

1. Производитель пускателя. Из зарубежных компаний наиболее рекомендована продукция фирмы Phillips, среди отечественных вариантов безусловным лидером является Osram. Также, имеется широкий ассортимент китайских стартеров, которые чаще всего имеют схожие названия, но их приобретение не рекомендуется, поскольку качество у подобных устройств всегда значительно ниже, как и срок службы.
2. Номинальное напряжение. При реализации на практике двухламповой схемы, пускатель обязательно должен быть рассчитан на напряжение 127В, данный параметр всегда указывается в маркировке.
3. Мощность, которая должна соответствовать аналогичному параметру используемых источников света.
4. Материал, из которого изготовлен корпус. Во время функционирования приспособления, может возникнуть ряд потенциально опасных ситуаций, которые обуславливаются возможным перегревом и наличием электрической дуги, по этой причине рекомендуется выбирать пускатели с корпусом из огнестойких видов материала.

Основные проблемы в работе стартера и их устранение

Одна из наиболее распространенных проблем заключается в том, что осветительный прибор не загорается, причин у этого может быть несколько:

1. Напряжение, которое поступает из питающей сети, имеет показатель менее 200В. Стартер не может функционировать в таких условиях.
2. Недостаточный тлеющий заряд, вызывается естественной амортизацией приспособления. Это свидетельствует о том, что электроды не могут замкнуться и пускатель нуждается в замене.
3. Не хватает времени для нагрева катодов на лампе дневного света. Данная проблема решается путем ее замены на другую лампу, которая обладает более значительным периодом замыкания контактов.

Второй распространенной проблемой является ситуация, когда источник света зажигается, но установленная лампа начинает моргать, причин также может быть несколько:

1. Уменьшенный тлеющий разряд провоцирует срабатывания стартера в момент, когда это происходить не должно, то есть в период свечения лампы, что приводит к погасанию газовой трубки. В таком случае, требуется замена приспособления, не допускается его дальнейшая эксплуатация, поскольку это может привести к нежелательным последствиям.
2. Лампа светится неравномерно, а только в концах. Для установления причин неисправности необходимо вытащить пускатель, если свечение исчезло полностью, то причина неполадок была в нем и приспособление требуется заменить на новым.

https://www.youtube.com/watch?v=qFYDrA7mCaM

Обзор популярных моделей

Ниже приводится обзор наиболее востребованных моделей от ведущих изготовителей данных приспособлений:

Пускатели Phillips

Производятся в Нидерландах и обладают наиболее высоким качеством, корпус изготавливается из огнестойкой разновидности поликарбоната, что гарантирует безопасность во время использования.

Модель S-2 используется для зажигания низковольтных ламп или высоковольтных разновидностей, которые имеют последовательное подключение и функционируют при мощности в рамках 4-22Вт.

Модель S-10 более универсальна и используется для высоковольтных источников света, работающих при любых показателях мощности.

Цена на такие стартеры составляет около 10 рублей.

Пускатели Osram российского производства

Также отвечают всем стандартам качества, огнестойкий корпус изготавливается из макролона. В конструкцию включен конденсатор рулонного типа, произведенный из фольги.

Модель ST111 используется для подключения одиночных ламп с мощностью в диапазоне 4-80Вт при работе от электросети 220В с переменным током.

Модель ST151 используется при подключении к сети 110В или 127В, также может быть задействована для последовательного подключения к 220В, предназначена для ламп с мощностью не более 22Вт.

Стоимость таких стартеров составляет около 6 рублей.

0,00, (оценок: 0)Загрузка…

Запускаем люминесцентную лампу с помощью стартера

Люминесцентные лампы могут обеспечить высокое качество освещения и прослужить довольно долго, если соблюдать условия эксплуатации и правильно выбрать стартер. Именно он ломается чаще всего и приводит в неисправность всю лампу.

Для того чтобы не выбрасывать качественный продукт на помойку через месяц, нужно правильно выбрать стартер и модель лампы. Рассмотрим подробнее, какие модели бывают, как выбрать самостоятельно, и многое другое!

Для чего нужен пускатель ламп дневного света — как устроен и принцип работы

Исходя из названия ясно, что стартер (пускатель) запускает механизм, преобразовывая напряжение сети в то, на котором может работать лампа дневного света. Лампы без стартера в 90% случае взрываются при попытке подключать их к сети напрямую.

Напряжение зажигания стартера должно быть меньше номинального напряжения питания, но выше рабочего напряжения люминесцентной лампы. При коммутации цепи запуска к сети почти все ее напряжение будет поступать на электроды с открытым стартером.

Под воздействием этого напряжения в пускателе появляется тлеющий разряд. Рабочий ток тлеющего разряда, от 20 до 50 мА, подогревает биметаллические электроды. Из-за нагрева происходит изгиб, Контакты смыкаются и электрическая цепь замыкается. Электрический ток проходит через цепь, соединяющие дроссели и катоды лампы, нагревая их.

Время закрытого состояния электродов стартера влияет на длительность нагревания катодов лампы. После остывания, контакты размыкаются и лампа гаснет. Именно по этой причине лампа зажигается и гаснет. До полного смыкания контактов должно пройти несколько секунд.

При работе лампы сила тока в электрической цепи регулируется номинальным рабочим током лампы, и уменьшение напряжения в сети питания разделяется между дросселем и лампой на примерно равные части.

Напряжение на стартере, который подключен параллельно лампе, становится недостаточным для создания тлеющего разряда, поэтому электроды стартера остаются открытыми в процессе свечения люминесцентной лампы.

Как выбрать: виды и характеристики

Для основания 2P скорость выпрямления не должна быть выше 3 мкм. Желательно, чтобы корпус должен быть изготовлен из огнестойкого поликарбоната (опционально). Для источников освещения 12 Вт контакты должны быть длиной не более 2,2 см. Желательно выбирать ортогональные конденсаторы. Именно этот вид конденсаторов не вызовет проблем с проводимостью тока.

Ортогональные конденсаторы работают в условиях низких температур.

Если нужно выбрать деталь для базы 3P, в первую очередь, нужно обратить внимание на индуктивность детали. Этот параметр должен равняться плюс-минус 2,5 Гн.
Кроме того, вы можете выбрать подходящую модель, обратив внимание на:

• сила светового источника;
• тип стартера. Этот параметр зависит от типа дросселя (электрический, электромагнитный);
• тип механизма управления, который находится в лампе;
• тип контактов (подвижные, асимметричные и т. д.);
• параметр тока тлеющего разряда;
• производитель.

Одним из самых важных моментов при выборе источника света для люминесцентных ламп является фирма. Хорошая вещь не может стоить дешево, поэтому не жалейте денег на качественного производителя. Даже расходные материалы (такие как стартер, должны быть оригинальными и качественными).

Рассмотрим виды пускателей, чтобы понять, какой из них лучше и какой пригодится в каждой отдельной ситуации. Сразу отметим, что универсального стартера нет, все имеют плюсы и минусы и специализацию.

Тепловой вид пускателя

Для этой разновидности характерен более длительный период зажигания разогрева. Электроды нагреваются медленнее, что продевает срок работы лампы и снижает вероятность поломки. Из-за сложной конструкции, эти разжигатели потребляют большее количество энергии.

Пускатель электронного типа

Разжигаются быстрее, так как основным источником нагрева является сопротивление тока, который проходит через металлические элементы.

Скорость нагрева и образования света в данном случае будет намного выше, поэтому-таки лампы загораются практически моментально, что может спровоцировать поломку.

Механизм тлеющего разряда

Установлен на лампочках с биметаллическими электродами. Модели такого типа используются чаще других, так как имеют простую конструкцию, быстро зажигают лампу, служат достаточно долго и легко демонтируются.

Расшифровка маркировочных значений

• ЛЕ – лампа природного освещения;
• ЛК, ЛЖ, ЛЗ, ЛГ, ЛС – красные, желтые, зеленые, голубые, синие;
• ЛУФ – УФ-лампы, которые используются для дезинфекции помещений.
• Линейная форма не маркируется дополнительно;
• U – имеет форму подковы;
• S – имеет форму спирали;
• C – свечеобразная форма;
• G – сферическая;
• R – лампы с рефлектором;
• T – в форме таблетки.

Как подобрать устройство

Для начала, нужно определиться с приоритетами.

1. Если нужна долговечность — подойдёт тепловой стартер, если скорость и яркость — электронный. Стартер тлеющего разряда поможет сбалансировать все характеристики и усреднить их.
2. Доступность и взаимозаменяемость. Модель, которую выбрал читатель, должна быть в открытом доступе, чтобы её можно было заменить в любой момент.
3. Цена. Не стоит покупать дорогостоящие модели (речь идёт о верхнем ценовом сегменте). Стартеры (как и лампы) — это расходный материал, который ломается и заменяется. Тратить на него большие деньги попросту нерационально.

Схема электронного пускателя

Стандартная лампа состоит из:

• контактов. Они отвечают за поступление сигнала от источника питания на лампу.
• дросселя. Это обмотка из медной проволоки, надетая на кольцо. Такая схема распределит ток равномерно и ослабит лишнюю активность электромагнитного поля.
• замыкающей дуги. Там самая пара контактов, которые изгибаются и приводят лампу в действие.
• трансформатора. Служит для преобразования напряжения источника питания в то, на котором сможет работать лампа.
• конденсатора. Для разрядки напряжения.
• предохранителя. Установлен не на всех лампах и служит для предотвращения поломки из-за перепадов в сети.

Начальный нагрев катодов и величина силы тока прямым образом влияют на стабильный процесс зажигания и работу лампы Если тока будет недостаточно, дроссель разомкнёт цепь и лампа погаснет, если ток будет в избыточном количестве — неизбежен перегрев.

Промежуточная ситуация — мерцание лампы с разной частотой, когда происходит то затухание, то зажигание. Такие скачки снижают срок службы, ведь каждый цикл считается как полноценный запуск и выключение лампы, а именно количество таких циклов определяет срок службы лампы. Низкоамплитудные скачки не сильно повредят механизм, а вот перепады, которые заметны невооруженным глазом — да.

Обычно электромагнитная лампа загорается за 9–10 секунд, гаснет немного дольше.

Немаловажную роль играют конденсаторы, которые снимают напряжение после выключения лампы. Также конденсаторы устраняют помехи на радиочастотах, который ловит стартер.

Обратите внимание

Конденсатор предотвращает процесс сплавливания и сваривания электродов из-за сверх температур. Такие процессы наблюдаются на дешёвых репликах дорогих стартеров, который сделаны из подручных материалов.

Для обеспечения комфортной работы, на лампе рекомендуется установить 2 конденсатора, подключив их параллельно (и заземлив среднюю точку).

Трансформатор, созданный для выравнивания напряжения обеспечить бесперебойную работу лампы. Если оно просядет, лампа будет нагреваться дольше, причём напряжение может упасть всего на 20%, чтобы читатель заметил неполадку.

Тлеющий заряд теряет свой начальный потенциал во время длительной эксплуатации лампы. При этом стартер может гасить включенную лампу даже тогда, когда напряжения достаточно. Лампа начнёт мигать, что вызовет дискомфорт для глаз и раздражение, а также выведет из строя дроссель.

Каждый элемент оказывает влияние на механизм. Именно поэтому стартер нужно приобретать в сертифицированных магазинах у проверенных поставщиков. Они не экономят на деталях, тестирую оборудование, предоставляют гарантию. Рассмотрим наиболее популярных производителей и их модели

Обзор производителей

Филипс

Royal Philips (NYSE: PHG, AEX: PHIA) — ведущая компания, занимающаяся технологиями в области здравоохранения, которая занимается улучшением здоровья людей и достижением лучших результатов на протяжении всего континуума здоровья от здорового образа жизни и профилактики до диагностики, лечения и ухода на дому.

Philips использует передовые технологии и глубокие клинические и потребительские знания для предоставления интегрированных решений. Компания со штаб-квартирой в Нидерландах является лидером в области диагностической визуализации, визуальной терапии, мониторинга пациентов и медицинской информатики, а также в сфере охраны здоровья потребителей и ухода на дому.

Осветительные приборы имеют сертификацию во всех странах мира, с которыми подписаны торговые договоры. Разработчики и инженеры нацелены на обеспечение комфорта и здоровья для клиентов.

Даже незаметные, невооруженным глазом, мерцания лампы, могут негативно влиять на настроение, органы зрения, психическое состояние, циркадные ритмы, общий комфорт.

Специалисты из Филипс это учли и ручаются за свои продукты.

OSRAM

Osram Opto Semiconductors (Германия) — один из основных поставщиков света как в сфере технологий, так и в области бытовых товаров.

В течение почти четырех десятилетий высокотехнологичная компания инвестировала в исследования и разработку новых продуктов на передовом уровне, что позволило Osram Opto Semiconductors установить международные стандарты в области освещения, визуализации и сенсорных технологий.

Эта фирма всегда на шаг впереди — она предлагает новые решения для большого круга потребителей любого достатка. В каждом строительном магазине есть продукция Osram, которую пользователи полюбили за надёжность, простоту в эксплуатации и вменяемую цену. Фирма также является передовой и официально поставляет свою продукцию в множество стран мира на условиях международной лицензии.

Модели S

Весьма популярными моделями на сегодняшний день являются S-2 и S-10. S-2 применяются для зажигания моделей TL с низким вольтажом и для последовательных и одинарных соединений источников света с высоким вольтажом и мощностью до 22 Вт.

Модели S-10 используются для активации высоковольтных люминесцентных ламп с широким диапазоном мощностей (4–64 Вт).

SТ

Кроме вышеперечисленных моделей на сегодняшний день востребованы и модели ST 111 и ST 151. Модели ST 111 применяются для одинарного подключения источников света к сети 220 В.

Как правило, с их помощью активируют лампочки, которые имеют мощность от 4 до 80 В.

В свою очередь продукция типа ST 151 задействуется при одинарном подключении к сети 110/127 В. Их тоже можно подсоединить к сети в последовательном режиме. С их помощью можно зажигать источники света от 4 до 22 В.

Требования ГОСТ к пускателям

Стандарт содержит 4 раздела:

1. 1-й содержит общие требования, которым должны удовлетворять стартеры для обеспечения соответствия требованиям безопасности;
2. 2-й включает в себя требования к характеристикам стартеров тлеющего разряда;
3. 3-й — приемка;
4. 4-й — гарантии изготовителя.

Надеемся, что данная статья расставила все точки над i в вопросе стартеров. От работы этого элемента зависит долговечность всей лампы и стабильность её работы. Подведём краткие итоги статьи:

• разные стартеры работают по-разному, универсальный тип есть, но ломается он не реже остальных;
• выбирать стартеры нужно ориентируясь на цену и простоту использования;
• производитель всё-таки играет роль, если речь идёт не о реплике, а об оригинальной продукции.

«Двигатель лампы», «начальное звено», «фабрика энергии» — всё это стартер люминесцентной лампы. Более 50 лет назад был разработан прототип, который вывел индустрию ламп и инженерию осветительных сетей на новый уровень. Так началась его история, которую мы и рассмотрели сегодня.

(2

Стартеры для ламп дневного света – схема устройства, подключение и как проверить

Человечество стремится экономить на всех видах энергоносителей, особой строкой идёт электричество. Количество приборов бытовых увеличивается, плата за их использование растёт. Поэтому в жизнь прочно входят и активно используются лампы дневного света. И схема подключения люминесцентных ламп проста, не требует никаких специальных знаний в электротехнике.

Стартер – основной элемент схемы включения люминесцентных ламп, который выполняет функции замыкание и размыкание цепи питания лампы. В настоящее время существует три основных вида по действию стартера: тепловой, электронный и тлеющего разряда.

Общие положения

Стартёры разных модификаций и видов конструктивно между собой очень похожи. Составными частями стартера являются малогабаритная газоразрядная лампа, колба, которая изготавливается из стекла, а внутрь ее помещается инертный газ.

Лампа располагается внутри корпуса, который изготавливается из металла или разновидностей пластика, и может иметь отверстие в верхней части прибора. Стартеры, теплового действия и работающие по принципу тлеющего разряда, оснащаются конденсатором, который предназначен для сглаживания скачков напряжения и гашения дуги.

Также конденсатор служит для снижения радиопомех, подключается он параллельно к контактам стартера.

Конструкция и условия работы

В зависимости от особенностей конструкции электродов стартёры различают как симметричные и несимметричные.

В несимметричных стартерах один электрод крепится подвижный, а второй – неподвижный, в симметричной конструкции – оба электрода подвижные. В цепь питания лампы стартер включается параллельно к последней.

Время зажигания источника дневного света регламентировано ГОСТом и ограничено 10 секундами.

Условия, при которых происходит успешное зажигания, зависят от подогрева катодов лампы и величины тока, проходящего через них, в момент размыкания электродов стартера.

При малом токе источник дневного света может не загореться, поэтому стартер повторит процесс зажигания, до тех пор, пока процесс розжига не завершится.

Виды стартеров

Стартеры выпускают различных видов:

• Тепловые;
• Тлеющего ряда;
• Полупроводниковые.

При малом токе источник дневного света может не загореться, поэтому стартер повторит процесс зажигания, до тех пор, пока процесс розжига не завершится

Основные характеристики

Стартеры теплового вида имеют следующее отличие от аналогов – это продолжительное время запуска источника дневного освещения. Устройства данного вида при работе потребляют большое количество электроэнергии, что негативно влияет на их экономичность.

Другое название стартеров данного вида – термо-биметаллические, они, как правило, применяются при эксплуатации при низких температурах. Основным отличием от прочих видов является то, что при отсутствии напряжения контакты уже замкнуты, и при подаче напряжения на прибор, возникает более высокий импульс.

Стартеры, использующие в своей работе принцип тлеющего разряда, содержат биметаллические электроды, изготовленные из сплавов с различными коэффициентами термического расширения. Работа приборов данного вида осуществляется следующим образом: при включении светильника в электрическую сеть, напряжение подается на стартер, электроды которого в этот момент разомкнуты.

Под действием поданного напряжения между электродами возникает тлеющий разряд. В цепи проходит небольшой электрический ток и под его действием происходит нагревание биметаллических электродов стартера. Они нагреваются и изгибаются, что обусловлено реакциями, проходящими в биметаллах, под воздействием электрического тока, и именно это и приводит к замыканию цепи.

После замыкания цепи происходит прекращение тлеющего разряда в колбе стартера.

Одновременно электрический ток нагревает катоды лампы, электроды стартера в это время замкнуты и остывают, после остывания контакты стартера размыкаются.

Размыкание данной цепи приводит к возникновению особого импульса, обладающего повышенным напряжением, который формируется в дросселе и позволяет произвести пробой газа в лампе, и соответственно ее разжигание.

Важно

В стартерах, которые имеют контактную систему управления, процессы коммутации оказываются неуправляемыми.

В тяжёлых условиях, таких как эксплуатация при пониженных температурах, скорость нагрева биметаллических контактов замедляется, соответственно лампа дневного света зажигается дольше или вообще выходит из строя.

Однако, развитие полупроводниковой электроники позволило изготовить стартеры принципиально нового типа.

Полупроводниковые стартеры размещаются в обычном стандартном корпусе с полупроводниковыми компонентами. Они соответствуют всем требованиям предъявляемым к стартерам по мощности и напряжению питания подключаемой лампы. Работа стартеров данного вида, формирование импульса, происходит по принципу ключа – нагрева и размыкания цепи.

Наиболее оптимальными параметрами, данного вида стартеров, обладают приборы со ждущим режимом зажигания, при котором размыкание контактов происходит в необходимой фазе напряжения и достаточной температуре нагрева электродов.

Безусловно, использование электронных элементов позволяет увеличить срок эксплуатации лампы и срок работы самого стартера, в сравнении с тепловыми и биметаллическими аналогами. Основной недостаток данного вида – стоимость, они по цене значительно дороже.

В стартерах, которые имеют контактную систему управления, процессы коммутации оказываются не управляемыми

Классификация стартеров

Стартеры классифицируются по следующим параметрам:

Параметры, которые следует учесть при выборе стартера:

• Температурный режим работы;
• Тип конденсатора;
• Номинальное напряжение;
• Стоимость.

По способу подключения стартеры могут быть:

• Для одиночного подключения;
• Для последовательного подключения к сети напряжением 220/240 В или одиночного к сети напряжением 110/130 В.

Подключение к сети определяется способом подключения ламп, это одноламповый или двухламповый. При первом способе подключения, лампа и дроссель включаются последовательно, стартер – параллельно. При двухламповом подключении, последовательно подключаются две лампы и один дроссель, при этом к каждой лампе включается отдельный стартер.

Обозначение и маркировка

Маркировка отечественных и зарубежных производителей отличается друг от друга. По ГОСТу действующему в РФ цифры (буквы) маркировки соответствуют:

• 1-я – 60/90/120 – мощность подключаемой лампы;
• 2-я – «С» – информирует что это «стартер»;
• 3-я – 220/127 – напряжение питания лампы.

Для зарубежных аналогов для ламп мощностью от 4,0 до 80,0 Вт и напряжением 220 В применяются обозначения – S10, FS-U, ST111, а напряжением 127 В и мощностью до 22 Вт – S2, FS-2, ST151.

Особенности выбора

Достоинства и недостатки

Преимущества использования современных стартеров:

• Экологическая безопасность;
• Продление срока исправности ламп;
• Долговечность;
• Простота и удобство установки.

Важно помнить и о недостатках, а это:

• Низкая надежность;
• Зависимость от напряжения;
• Разброс времени срабатывания контактов электродов.

Технические требования

Все технические средства, оборудование и комплектующие должны соответствовать техническим условиям и правилам. Так в отношении стартеров действуют следующие регламентирующие документы:

• ГОСТ 8799-90 «Стартеры для трубчатых люминесцентных ламп. Технические условия»;
• ГОСТ Р МЭК 60155-99 «Стартеры тлеющего разряда для люминесцентных ламп».

Популярные производители и модели

Многие известные производители светотехнической техники являются и производителями стартеров, наиболее известные это: Philips, Osram, Sylvania и другие.

Компания «Philips» (Нидерланды) выпускает широкий ассортимент продукции, в том числе и стартеры. Наиболее современные и совершенные из них это серии: «Ecoclick Starters», «Safety & Comfort Starters», «Green Starters».

Фирмы «OSRAM» (Россия) выпускает большой ассортимент стартеров для разного типа и назначения ламп дневного света. Некоторые модификации имеют особые преимущества перед аналогами других производителей.

Такими приборами считаются:

• Стартеры предохранители – DEOS® ST 171, DEOS® ST 172 и DEOS® ST 173;
• Стартеры автоматы – DEOS® ST 172;
• Универсальные – DEOS® ST 171, DEOS® ST 172 и DEOS® ST 173.

Автоматические стартеры отключают перегоревшие или неисправные лампы, а также осуществляют повторное включение.

Отдельного внимания заслуживают стартеры, применяемые для специальных ламп, к таким можно отнести лампы для соляриев. Именно такое оборудование, лампы и комплектующие выпускает компания «Havels Sylvania» (Германия). В ассортименте компании электронные стартеры различной мощности, времени подогрева и температуры эксплуатации.

Стартеры устойчивы к ультрафиолетовому излучению, напряжение 220/240 В, предназначены для одиночной схемы включения:

• PureBronze PBS-25, мощностью 4 – 65 Вт;
• PureBronze PBS-100, мощностью 80 – 100 Вт;
• PureBronze PBS-160, мощностью 80 – 160 Вт.

Ассортимент других фирм производителей также широк и разнообразен, что позволяет выбрать прибор по предъявляемым к нему требованиям, однако важно помнить, что не следует выбирать дешевые модели, т.к. в них, как правило, используются дешевые материалы, а это отрицательно скажется на сроке эксплуатации прибора.

Возможные неисправности

При использовании любого источника освещения всегда возникает вопрос о его ремонте, замене вышедших из строя элементов.

Одной из причин, не зажигания лампы дневного света, может стать неисправный стартер, неисправность которого может выразиться как:

• Лампа не зажигается;
• На концах лампы свечение есть, но лампа не зажигается.

Для замены стартера необходимо выполнить несложные операции:

• Выключить светильник;
• Снять плафон или иной защитный элемент светильника;
• Извлечь неисправный элемент – стартер;
• Вставить в цоколь новый прибор;
• Произвести сборку светильника в обратном порядке;
• Включить светильник.

Заменить стартер не составляет труда, когда есть запасной, если же такого нет, то необходимо убедиться, что извлеченный из светильника является именно тем элементом, из-за которого не горит лампа. Работоспособность его можно проверить простым способом.

Необходимо последовательно со стартером включить лампочку накаливания и подать на них напряжение. Если стартер рабочий, то лампочка будет гореть и периодически выключаться, при этом будет слышен характерный щелчок внутри стартера. Если, лампочка не горит, или горит и не моргает, значит, стартер неисправен, и точно подлежит замене.

Теоретически считается, что срок исправной работы стартера эквивалентен времени работы лампы, которую он зажигает.

Однако необходимо учитывать, что с увеличением срока работы прибора, интенсивность напряжения тлеющего разряда, для стартеров данного вида, снижается, что сказывается на работе последнего.

Тем не менее, все производители ламп дневного света рекомендуют производить замену стартеров одновременно с заменой ламп.

Блиц-советы

При необходимости выбрать замену вышедшему из строя стартеру нужно так:

• Обратить внимание на напряжение питания лампы;
• Определиться с необходимой мощностью прибора;
• Выбрать производителя, исходя из ценовой политики и требуемой надежности.

Технологии не стоят на месте. Стартёр теперь монтируют прямо в цоколь ламп дневного света со стандартным патроном, эти лампы называют «экономлампы». Они аналогичны по своим принципам работы лампам дневного света, только вид их сильно изменён.